Great,
Yes since you do not output the repeater as posts get_permalink() retrieves the current pages link. in order to change this you can do:
the_permalink($postid);
then it’ll fetch either current page or parent page (if there is one). Just like the_field and get_field.