Hi @ever-e
You will find all the relevant information in this article:
http://www.advancedcustomfields.com/resources/tutorials/creating-a-front-end-form/
Please note, the ACF plugin requires you to know your way around PHP and WP development. Especialy creating a page template with front end publishing capabilities.
I wish you good luck!
Thanks
E