I’m having exactly the same issue. Essentially everything is there except the menu options in the left sidebar of the admin. Has occurred on two separate sites – one that has been updated to 3.7.1 and one that hasn’t.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users