Thanks for the follow up. Can you also contact the dev who is in charge of ‘CMS Tree Page View’. It would be great to hear if they have any ideas on why this is happening and if it has happened before with another plugin.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users