If no plugins, or theme code have been modified, the issue may be server related.
Have you create a blank WP site to test ACF on? This would be a good place to add back in all the plugins, theme and then content to see at which stage, the issue occurs.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users