Hi @ellenm1206
Can you please try this in firefox and check the firebug console log for any errors on page load or when you drag an image.
Next, check if the gallery field .js file is being included correctly on the page and that the sortable .js file is included in the wp-load-scripts file.
Thanks
E