Hi @sacramento
You can use the acf/update_value action to use the textarea value and update the post’s the_title value.
Please take a look on google for some docs on how this is possible.
Docs for the above action can be found on the Documentation page
