Hey Elliot,
Thanks for getting back to me on this. I was able to find a solution by doing an UPDATE on the SQL post_meta table for that particular value.
Wasn’t ideal but I know there would be a little bit of a hassle when updating from the old categories plugin.