Adding php_value max_input_vars 1000 to 5000 in .htaccess helped me.
Before that I had trouble saving fields and I could only add 7 of them.
I too have a lot of nested fields: flexible -> repeater -> repeater.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users