Update to WP 3.8 did not solve the problem. But I’ve increased the PHP default value from php_value max_input_vars 1000 to 3000. This did solve the problem. The field group I use has about 65 added entries. This gives at least 15 input vars per entry. This may help to estimate the necessary value of max_input_vars for others.
