Aha! Nevermind, I figured it out.
And unlike some people I’ll actually put how I did it! It annoys me so much when people don’t.
Basically you have to select Field Type: Page Link, then you get the option to choose an existing custom post type in a row which appears below. Great feature, cheers.