If all of the sites are using the same theme then you simply need to add the acf-json folder to the theme on the main site. If they are using different themes instead of using PHP you can add a JSON load point to the theme used on the main site. https://www.advancedcustomfields.com/resources/local-json/
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users