Ok – good to know that this is expected behaviour, thanks!
The fact that is doesn’t work like this makes me wonder though, am I wrong in thinking that this would be a good workflow? Is there a recommended workflow for keeping my development environment in sync with the changes I do on local?
Manually deleting the field groups in all environment’s doesn’t seem like a good way to keep everything “in sync”.