ACF only stores the post IDs of the posts in a relationship field. These IDs are stored as strings. When you use get_post_meta() you can only get what ACF stores. If you want ACF to do the work of getting the post objects then you need to use the ACF functions.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users