The reason why the old code is not working is that $('#range-id input[type=number]') may not exist on the page when you are looking for it. In this case it is just not there on $(document).ready. When elements are added dynamically with JS instead of adding the action to the element you need to add the action to the document with the selector target.
