You have something strange going on that is altering the URLs of the scripts. The first step would be to try deactivating other plugins to see if there is some kind of a conflict.
This is only a guess, somewhere, something is trying to load the select2 JS files from a cdn and something else is replacing the domain name with yours as well as loading from non SSL. But that’s only a guess.