Oke. I just found what the issue was.
I was using the post.post_content variable from twig.
Apparently that is not a variable that contains the final content.
For future reference for people with something like this issue:
Use the {{post.content}} variable
