It requires altering the allowed mime types in WP. ACF does not do this for you.
The reason that adding a plugin for SVG images is working is because that plugin in making the needed changes
An SVG example is given here https://www.wpbeginner.com/wp-tutorials/how-to-add-additional-file-types-to-be-uploaded-in-wordpress/
