You can use an acf/prepare field filter https://www.advancedcustomfields.com/resources/acf-prepare_field/
In this filter you can get the setting from the options and change the prepend and append values.
You can see what settings you need to change by creating a field in ACF and exporting it to PHP to get the correct indexes for these field settings.
