Hi,
this problem is still existent.
With “position: High” the custom fields are hidden after the Divi Builders Javascript ran through. Other positions like “Normal” and “Side” seem to work.
I really like my customs field to be at the very top of the page for easy access.
Regards
Costly