As far as I know the only solution currently is to increase max_input_vars and leave it.
The developer may focus on this in the future, but I don’t have this information. The best way for you to get his attention is here https://www.advancedcustomfields.com/contact/