James Stout from the ACF support was interested my problem.
James’s answer maybe help for you too:
This is likely as a result of having the save terms and load terms to post option enabled on the taxonomy field setting. With these options activated, the selected terms will be saved to the post and since all the rows are still on one post then they will be reflected. You can fix this by disabling this option.
Thank You James.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users