That is done by setting the width of the two fields to 50%. This is a available on most fields, usually the last setting “Wrapper Attributes”. This is only available in ACF5 Pro, but I think it will probably be included when the free version of 5 is released.
