is your custom field date picker called “post_date” – because that is a WP parameter. (better off using a different name)
Also, the orderby for a custom field should be:
'orderby' =>'meta_value_num'
Take a look here:
https://www.advancedcustomfields.com/resources/date-picker/
Dan
