I did mean to add that adding custom html and css to a field’s label is possible when editing the choices in acf. This will work as value/label pairs and include your html in the label
red : <span class="red">Red</span>
green : <span class="green">Green</span>
blue : <span class="blue">Blue</span>
