You cannot. ACF stores each field with a different meta key, you cannot have multiple fields with the same name. ACF does not use the ability to store multiple values with the same meta key. If you do this as each field is saved the new value will replace the old value.