The first paragraph makes complete sense to me. I’m having the exact same issue. I need to search by post_id or post_title instead of the whole post content. Currently the search returns a whole lot of irrelevant results. Judging by the number of issues in the forum talking about relationship search being broken I think ACF should focus on fixing this asap.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users