Usually, when I want to target a lot of fields with the same filter it’s something like
$fields = array(
'field_123456',
'field_234567',
// etc for each field
);
foreach ($fields as $field_key) {
add_filter('acf/upload_prefilter/key='.$key, 'my_upload_prefilter');
}
function my_upload_prefilter($errors) {
// filter function code
}
You probably don’t want to use anonymous functions like your first example. but you probably could.