Hi @mysticalghoul
You could def. do this with ACF & WP, but I would think you would be better to use a third party system that specializes in this. Something like Intercom would probably suite you better.
You could tap into the API https://www.intercom.com/api if you need to sync with your WP install.
Phil