The answer is that you can’t. There isn’t any way to query based on values on the same row. I would go another route.
I recently published this article https://acfextras.com/dont-query-repeaters/.
In a case like yours I would concatenate the values of each row into a standard WP meta field and then I would query by the concatenated values.
