I abandoned the cloned fields because I needed more than just field values to show in each row. I now have links to view and edit each object, custom checkbox…the kitchen sink. I am now using custom WordPress admin lists, basically the equivalent of the Pages, Posts or Users list with filters, inline editing, sorting, etc.
If you get stuck and want to know details I’d be happy to share some code. Sorry I’m no help.
