You’d have to overwrite what WordPress uses to generate the excerpt.
You could try something like this … (untested)
function filter_function_name( $excerpt ) {
global $post;
// Only do this on certain post types
if('custom-post-type' == get_post_type($post)){
// Generate a 140 character excerpt
$excerpt = substr(get_field('your_flexible_field',$post->ID),0,140);
}
return $excerpt;
}
add_filter( 'get_the_excerpt', 'filter_function_name' );
Reference:
https://codex.wordpress.org/Plugin_API/Filter_Reference/get_the_excerpt