Please see my previous answer. You use get_field_object() using the field key, the choices are part of the field object. You use get_field() and include the correct $post_id value to get the selected values from the user https://www.advancedcustomfields.com/resources/how-to-get-values-from-a-user/
