What a browser prints has little to do with ACF. This is usually controlled in a print style sheet for the page. It can also be effected by the browser in question and your print settings. If something is not being shown in the printed version then the first place to look is at the CSS ro figure out why.
