You need to set the location rules for the field group to include what user types it is shown form.
User Form is equal to Add/Edit 'and'
Current User Role is equal to Administrator 'and'
If you want this available to multiple user types you would need to add and OR location rule
OR
User Form is equal to Add/Edit 'and'
Current User Role is equal to Editor'and'
