Hi! I tried adding the navigation links using pagenavi and found something interesting: even though I have enough posts to create two archive pages, WordPress is only pulling the first. Theoretically I could have more than the 9 posts per page in the query, but WP would still not show the pagination for the pages after the first.
How could I fix this?