You are using ACF4. You should be able to download the latest version of the plugin from the WP repo and replace the folder advanced-custom-fields with the new version. I’m not sure about the repeater and options page plugins, but I’d update ACF first and see if that corrects the issue your seeing.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users