You would need to get the users that you want to email. How you do that would depend on where and how they are set. If you’re using a user field the you’d need to get the users selected in that field and loop through them to get the list of email addresses.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users