ACF will need to be installed and active to use your plugin that uses ACF. There are couple ways to handle this. You can tell people that ACF is required or you can install ACF as part of your plugin https://www.advancedcustomfields.com/resources/including-acf-in-a-plugin-theme/