I just ran the same test on with a text field and I’m not getting any extra content stored. So the question is, where is the extra content coming from? ACF is not adding it.
The first step is to see what my be causing it by deactivating plugins and switching themes.
