Take a look at this plugin: https://github.com/infazz/flexible-templates
It allows saving of Flexible content templates.
Please note that current version is only able to work with one flexible content on the page. Plugin is fresh and in beta.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users