Hi @kevinch ,
I would recommend that you open a new ticket for your issue.
On the same, the get_field_object should work just fine with the field_key as documented herein.
https://www.advancedcustomfields.com/resources/get_field_object/
You may have to share more on your implementation.
