Keep in mind, when you find where to start looking, that this can be caused by something as simple as white-space. For example a space or return before the opening <?php tag in a file or after the ‘ ?>` tag at the end of a file or even the white-space generated by something like
<?php // a line of code ?>
<?php // another line of code ?>
This is why I say you need to narrow this down to what plugin or maybe the theme.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users