Hi @dweb
Thanks a lot for reaching out to us.
I’m not certain on your approach but you consider hooking into the acf\save_post hook with a priority of higher than 10.
From here you can manually alter the field values before they are saved.
Hope this helps.