Thanks John! I looked into your links.
Do I need to register a taxonomy for every “dropdown”-field I have in my ACF? In this case I need to fill out twice everything, correct? So for example I have to select “2 years” in the acf-dropdown and select “2 years” in my newly created taxonomy “duration”.