I understand that it takes 3 steps with your method when uploading images to a new post (or with mine suggested).
But I need to fix few hundred old posts manually (asi I understood from reading through forum that there is no simple method to updating them).
Multiplying that number by 6 hurts.
