From everything I’ve just read and found, revisionary does not support any content in any custom fields. Do a search for “custom fields” on this page https://agapetry.net/news/introducing-revisionary-for-wordpress/ and also see this page https://agapetry.net/plugins/revisionary-plus/. I also did a quick look at the support forum here https://wordpress.org/support/plugin/revisionary/ and any questions about custom fields seem to go unanswered, on the other hand, it does not seem they answer many support topics at all and the plugin has not been update in 2 years.
If this is incorrect, can you point me to information.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users
Helping others is a great way to earn karma, gain badges and help ACF development!