There isn’t any way that you can “wrap” any of the ACF html output in additional div elements. You can add classes to the “wrapper” element when creating a field and you can also add classes and wrapper attributes by using the acf/prepare_field hook https://www.advancedcustomfields.com/resources/acfprepare_field/
