If ACF is returning NULL for a field it means that the field in not set, there’s nothing in the database.
There isn’t enough information to help more than that. My best guess is that you’re somehow using the wrong field name. How is the field set up? Is it a sub field of a repeater or a top level field?