@ayama I actually needed to use this again today and it seems this solution doesn’t work at all in ACF Version 5.5.7.
I’ve sent in a support ticket to hopefully get some more information, and hopefully a better implementation. The one I used before was quite a hack. It seems to be the only way, though.